Saturday, December 17, 2011

This Evening, the "O" ANTIPHONS Begin... - Collect for December 17





The seven "O Antiphons" (also called the "Greater Antiphons" or "Major Antiphons") are prayers that come from the Breviary's Vespers during the Octave before Christmas Eve, a time which is referred to as the "Golden Nights."

Each Antiphon begins with "O" and addresses Jesus with a unique title which comes from the prophecies of Isaiah and Micah and whose initials, when read backwards, form an acrostic for the Latin "Ero Cras" which means "Tomorrow (that is, Christmas Day) I come".

The titles for Christ are:

Sapientia
Adonai
Radix Jesse
Clavis David
Oriens
Rex Gentium
Emmanuel

Today's antiphon is O Wisdom (O Sapientia):
O wisdom, coming forth from the Most High, filling all creation and reigning to the ends of the earth; come and teach us the way  of truth.
Amen. Come, Lord Jesus.

O Sapientia,
quae ex ore Altissimi prodiisti,
attingens a fine usque ad finem fortiter,
suaviterque disponens omnia:
veni ad docendum nos viam prudentiae.

[Ecclesiasticus 24.3-9 Proverbs 1:20; 8; 9 and 1 Corinthians 1:30]

O come, thou wisdom from on high
Who madest all in earth and sky,
Creating us from dust and clay:
To us reveal salvation's way.

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
shall come to thee, O Israel.

* * * * * *




Collect of
Saturday, December 17




O God, Creator and Redeemer of human nature, who willed that your Word should take flesh in an ever-virgin womb, look with favour on our prayers, that your Only Begotten Son, having taken to himself our humanity, may be pleased to grant us a share in his divinity. Who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.

No comments:

Post a Comment